prolongación de Echegaray y Caballero